{"product_id":"032c-49","title":"032c · n.º 49","description":"\u003cp\u003eHay ciudades que han cambiado la música sin salir apenas de su barrio. Memphis es una de ellas: desde allí, una forma de rap muy local ha acabado resonando en medio mundo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e032c se edita en Berlín desde 2001, sale dos veces al año y se presenta como un «manual de libertad, investigación y creatividad». Mezcla moda, arte, música y pensamiento sin pedir permiso a ninguna de esas disciplinas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe gusta emparejar: muchas de sus conversaciones las hacen creadores con creadores.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn el número 49, Phillip Pyle viaja hasta el delta del Misisipi para hablar con DJ Paul de Three 6 Mafia, La Chat, Tommy Wright III, Shawty Pimp y DJ Spanish Fly. Ecco2k entrevista a Skrillex, que no había concedido una entrevista formal en más de una década. Arthur Jafa conversa con Kelsey Lu, y Juergen Teller retrata a Florentina Holzinger en la Volksbühne. También hay un retrato de Vivienne Westwood a través de Andreas Kronthaler y un texto sobre el primer edificio, poco conocido, de Zaha Hadid.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon 316 páginas de 200 × 270 mm, con un suplemento de 48 páginas, \u003cem\u003eEros\u003c\/em\u003e, dedicado a objetos antiguos y nuevos. El número salió con varias portadas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa elegimos porque convierte una escena local, casi doméstica, en materia de estudio sin quitarle nada de su aspereza. Es un número para leer por capas, y el suplemento \u003cem\u003eEros\u003c\/em\u003e lo convierte en algo que apetece guardar entero.\u003c\/p\u003e","brand":"032c","offers":[{"title":"Skrillex","offer_id":57224363508038,"sku":"56259-001","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Florentina Holzinger","offer_id":57740716474694,"sku":"56259-001","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/4474\/6822\/files\/032c-49_skrillex_56259-001.jpg?v=1791238008","url":"https:\/\/papelmagazines.com\/products\/032c-49","provider":"PAPEL MAGAZINES","version":"1.0","type":"link"}